Kaguyahime [La principessa della luna]

C'era una volta un vecchio tagliabambù.Un giorno il vecchio trovò un pezzo di bambù che luccicava,e quando lo tagliò, ne venne fuori una bella bambina. La bambina venne chiamata Kaguyahime e divenne una bellissima ragazza, la cui fama arrivò fino alla capitale. Cinque giovani di nobile famiglia,vennero dalla capitale per chiederla in sposa. Kaguyahime fece a ognuno di loro delle richieste difficili, promettendo che avrebbe sposato chi fosse riuscito a soddisfarle. Le richieste erano molto difficili da soddisfare:per esempio, la giovane aveva chiesto di rubare il gioiello di cinque colori appeso al collo di un drago,e nessuno dei nobili riuscì nell'impresa. Nel frattempo Kaguyahime prese a piangere ogni notte al chiaro di luna,perchè era in una notte di plenilunio che sarebbero venuti a prenderla per riportarla nel mondo della luna. Quando seppre che doveva tornare sulla luna,il vecchio e la vecchia chiesero all'imperatore di mandare dei soldati a sorvegliare la casa, ma la notte in cui i messaggeri finalmente arrivarono, la luna era così luminosa che tutti rimasero paralizzati. Kaguyahime,triste di doversi separare del vecchio e dalla vecchia dovette tornare sulla luna..